November 18
雨,连下了3天的雨。
自打来上海起就受不了这里的天起,其实最受不了的还真不是夏天的热,而是冬雨。
上海的冬天不下雪,而下雨,而且是那种类似于梅雨季节的雨,纠缠不清连续不断地会下上几天几夜,下得人都要绝望了。
最讨厌这样的天气!
November 01
昨天早晨乘坐地铁,旁边坐着一个老外,捧着几张复印纸,神情专注旁若无人地朗读着什么,瞟了一眼居然是一份汉语讲义,第一栏是汉语:“饺子、中学……”,第二栏是拼音“jiao zi、zhongxue……”,第三栏是英文注释“jiaozi、school……”。老外从头到尾读完接着重来,十几分钟车程他基本读熟了这十几个词语。那种认真绝不亚于中国成千上万莘莘学子学英语的热情。
"Are you learning Chinese?"
"是,我学了9个月了,我喜欢普通话,我们美国没有……”
高兴,真的!身边越来越多金发碧眼的老外能说一口流利的中文。自打学英语第一天起,就或多或少得带着弱者的屈辱和抵触,凭什么使用人数最多的语言不能成为通用语言。不知道是否有这种心理因素做崇,上学时英语一直是我最弱的学科。现在不了,我喜欢英语,努力在学英语,积极实践,不管怎么说连说带比划着两天总算把Odile应付过去,居然还能跟她解释清楚我们要带红章的发票,她立马打电话回巴黎请同事寄出来。嗯,有进步!